Der er altså en forskel på at se fodbold i fjernsynet på dansk spansk og engelsk. Intensiteten, nerven og råberiet er bare mere voldsomt i det sydlandske. Har du problemer med at forstå, hvad der bliver råbt i spansk tv, og er du ikke uddannet tolk, så kan du alligevel få noget ud af det – Bare ved at nyde stemningen.
Viste du forøvrigt at tolk hedder traductór på spansk?